Filters resource groups to a single project by name.
Array of resource group objects
Project name to keep
Filtered array (empty if no match)
Filters resource groups to a single project by name.